Torna allo speciale
- Nella serie originale il ruolo di Starbuck era interpretato da un uomo, l’attore Dirk Benedict.
- Nella serie originale il ruolo del Capitano Lee Adama era interpretato da Richard Hatch. L’attore recita anche nel remake nel ruolo di Tom Zarek, un ex terrorista ed ex galeotto che tenta la carriera politica.
- ‘Frak’ è la più gettonata parolaccia galattica (sempre sulla bocca del Colonnello Tigh e di Starbuck, le due teste calde della flotta). Esiste solo nella serie, sebbene l’uso si stia diffondendo tra gli appassionati. Deve la sua origine ad uno specchio Ikea, posto nella cabina del Comandante Adama. Il modello in svedese si chiama Frack, che in inglese suona un po’ come la parolaccia ‘fuck’. Da lì…Frak
- Kobol, il nome del pianeta da cui poi discesero le Dodici Colonie, in antico persiano significa paradiso. E’ anche l’anagramma di Kolob, il nome della stella vicino al Trono di Dio, di cui si parla nelle sacre scritture dei Mormoni. L’idea di chiamare questo immaginario pianeta Kobol è venuta all’autore della serie del ’78 Glen Larson, di fede mormone.
- Number Six si chiama così in omaggio al personaggio del telefilm cult The Prisoner interpretato dall’attore Patrick McGoohan
- Tutti i fogli di carta che si vedono nel serial hanno gli angoli tagliati. Ebbene c’è una leggenda secondo la quale il regista Michael Rymer ha preso alla lettera l’invito della produzione a corners cut off!
- Il telefono del ponte di comando della Galactica è il TA-1, un cimelio militare americano usato nella guerra di Corea
- I nomi delle altre dodici Battlestar, ciascuna delle quali rappresenta una colonia, sono: Atlantia, Pegasus, Pacifica, Triton, Acropolis, Solaria, Columbia, Rycon, Promotheus, Argo e Poseidon.
- Nella miniserie, durante la cerimonia di smantellamento della Battlestar Galactica, vengono inquadrate le navi e i Cylons della serie classica e la musica di sottofondo è la colonna sonora della serie classica.
- Nella miniserie, il giuramento della Presidentessa Roslin a bordo della Colonial 798 (poi diventata la Colonial One) è stato pensato sulla falsariga del giuramento di Lyndon Johnson celebrato a bordo dell’Air Force 1, immediatamente dopo l’assassinio di John F. Kennedy
- Battlestar galactica è girato in Canada
- Molti i premi vinti e le nomination ottenute. Due VES Award per gli effetti speciali visivi, due Saturn Award per Katee Sackhoff (Starbuck) e James Callis (Gaius Baltar), un Leo Award per Tricia Helfer (Number Six)
- Isaac Asimov e i suoi Cicli Letterari sono un chiaro punto di riferimento della serie. La genialità di Gaius Baltar è paragonabile ai personaggi delle saghe asimoviane quali Hari Seldon o il dottor Han Fastolfe. I cyloni androidi rimandano al robot Daneel Olivaw, che però al contrario dei cyloni non è capace di provare dei sentimenti.
Torna allo speciale
(a cura di RS)